Janine Kotwica

  • Qui suis-je ?
  • Entretiens
  • Expositions
  • Publications
  • Conférences
  • Revue de Presse
Vous êtes ici : Accueil / Publications / Etienne Delessert, l’ami de toujours de Janine Kotwica

Etienne Delessert, l’ami de toujours de Janine Kotwica


Étienne Delessert nous a quittés

L’immense « illustrauteur » Étienne Delessert est décédé le 21 avril 2024, en Nouvelle Angleterre, à Lakeville, où il vivait, depuis 1985, avec sa femme Rita Marshall, graphiste et remarquable directrice artistique des éditions Creative. C’est une perte incommensurable pour le monde de la culture, de l’édition et des arts graphiques.

Il était né à Lausanne le 4 janvier 1941, presque le Jour des Rois, plaisantait-il, et resta toute sa vie fidèle à son Helvétie natale où il démarra très jeune, en autodidacte, sa vie professionnelle. Il y créa, avec sa compagne d’alors Anne van der Essen, les studios Carabosse, œuvra pour de remarquables expositions, pour l‘étonnante scénographie du Musée Guido Reuge à Sainte Croix, pour le site Ricochet dont il avait facilité l’installation en Suisse, et encore pour la Fondation des Maîtres de l’imaginaire qu’il a créée et qui est désormais abritée au Musée d’Art et d’Histoire de Genève. Elle regroupe des œuvres des plus grands noms de l’illustration mondiale et témoigne de l’enthousiasme d’Étienne Delessert pour la valorisation des arts graphiques. Il a beaucoup donné à la Suisse, et il espérait qu’en retour, à l’instar de Tomi Ungerer à Strasbourg, ou Stasys Eidrigevičius à Panevežys, elle lui offrirait un musée personnel pour l’ensemble de ses créations. Les frileuses tergiversations et hésitations des institutions helvétiques ont suscité l’une de ses ultimes colères et il a dispatché ses œuvres entre la Bibliothèque et les Archives cantonales de Lausanne, et aux USA, sa patrie d’adoption, entre La Library of Congress de Washington et le Norman Rockwell Museum de Stockbridge

Fils de pasteur, il doit à son père sa robuste culture biblique qui éclaire son premier album, Sans fin la fête, paru en 1967 chez Harlin Quist, relecture jubilatoire du mythe de l’Arche de Noé, que l’on retrouvera dans l’un de ses tout derniers livres, encore plus anticonformiste, édité par MeMo, Fourru bourru, où affleurent son amour de la nature et en particulier des animaux (2016). Ainsi, nombre de ses œuvres parues chez Gallimard ou Bayard, ses histoires de Souris et ses célébrissimes Yok Yok, déclinés en films d’animation et en chansons, ont une dimension écologique qui anticipe les préoccupations environnementales actuelles, et cela, c’est aussi à son père qu’il le doit.

Sa petite vie naissante fut endeuillée, au bout de deux semaines, par la perte de sa mère naturelle morte d’une pneumonie. Et pourtant, il n’a cessé de dire que son enfance fut heureuse, grâce à une mère adoptive aimante et attentionnée, grande lectrice, qui a alimenté sa si fertile imagination par une fréquentation assidue de l’univers des contes. La dette à celle qu’il appelle sa « vraie mère », il l’a honorée dans un album bouleversant édité par MeMo, Un verre, plein d’émotion contenue et d’amour filial (2013).

Aussi les références aux récits traditionnels seront-elle nombreuses dans son œuvre et il a dirigé pour Creative d’abord, puis pour Grasset, la collection Monsieur Chat où les grands contes du patrimoine furent illustrés par des artistes de renom, André François, Topor, Heinz Edelmann, Sarah Moon, Georges Lemoine, Philippe Dumas… Il y illustra La Belle et la Bête donnant amoureusement à la Belle les traits graciles de sa femme Rita et à la Bête l’animalité fruste d’un ours, animal auquel il n’a cessé de s’identifier.

Il imagea aussi Rudyard Kipling, Edward Lear, Eugène Ionesco dont les Contes 1, 2, publiés par Harlin Quist, et 1, 2, 3 et 4 par Gallimard ont fait date dans l’histoire de l’édition. Inoubliable aussi est sa collaboration avec Jean Piaget pour Comment la souris reçoit une pierre sur la tête et découvre le monde, album publié par l’école des loisirs en 1971 et repris en 2018 par MeMo.

Sa culture littéraire, politique, historique, artistique, s’est aussi épanouie, en dehors de ses quelque 80 albums pour la jeunesse, dans ses livres pour adultes (Prophètes et charlatans, Suisse flamboyante) ou dans le presse ( Le Monde, The New Yorker, The New York Times, The Atlantic Montly, Time Magazine ou Siné Hebdo). Il y a, en particulier, il a réalisé des portraits saisissants de vérité, d’humanité, pathétiques parfois, sarcastiques, souvent, toujours impressionnants et émouvants. On n’oubliera pas Saint Exupéry, Camus, Gandhi, Kafka, Mandela, Galilée, Dante, Michel Simon, et tant d’autres. Il ne dédaignait pas la caricature politique, bienveillante pour Obama, mais féroce sur Donald Trump qui l’a beaucoup inspiré.

Ses livres sont d’une richesse métaphorique infinie, étranges et sensuels, audacieux, luxuriants et parfois dérangeants. Il déjoua tous les codes de l’illustration et n’a eu de cesse de la magnifier. Il avait aussi une plume alerte et parfois acérée. Sa puissance de travail a épuisé plus d’un collaborateur qu’il inondait de coups de fil intempestifs et ignorants du décalage horaire. De cela, je puis amplement témoigner, mais je lui suis aussi infiniment reconnaissante de tout ce qu’il m’a appris et aussi de ses amicales attentions dans certaines heures sombres de ma vie.

La mort est omniprésente dans son œuvre, à la fois rassurante et inquiétante. On pense à La Corne de brume, Qui a tué Rouge-Gorge ou Thomas et l’infini du regretté Michel Déon, tous parus chez Gallimard. Son parcours de vie, il nous l’a livré, en 2015, dans deux grands livres testamentaires. L’un, illustré, est Cirque de nuit (MeMo), poétique, inspiré et baigné de spiritualité. L’autre, pour adultes, c’est le récit de ses mémoires qu’il a intitulé L’Ours bleu (Sladkine) où se croisent ses amours, ses amitiés et l’histoire éditoriale d’un demi-siècle. Il y annonce pudiquement sa propre fin, avec une indicible tendresse pour sa femme et son fils.

Adieu, Étienne : tu nous manques déjà…

Janine Kotwica

23 août 2024

www.janine kotwica.com

publié le :11/09/2024
par : Lu et partagé
Revue

Les Arts Dessinés

Ouverture à l’Est 15/09/2024
Disparition – Etienne Delessert 11/09/2024
Olga Lecaye – Des rêves venus du froid 11/09/2024
Sara : L’Incertitude de la déchirure 02/03/2023
André François – Calembredaines au Daily Bul 03/12/2022
Jean Claverie – De la Bourgogne au Tenessee 03/09/2022
David McKee – Le Patchwork du bonheur 02/05/2022
Henri Galeron, le « paradifoimieux » de l’image 23/11/2021
Léo Kouper, le mime Marceau de l’affiche 28/06/2021
Alain Gauthier ou les avatars de l’innocence  30/11/2020
Adieu à Alain Gauthier 05/09/2020
Zaü Superbe et généreux 04/09/2020
D’un Massin l’Autre 22/06/2020
Pierre Cornuel Sur les rives du Yangzi Jang 22/06/2020
Fellini à la une! 01/03/2020
Daniel Maja Un dessinateur très littéraire 15/02/2020
Festival Tabook à Tabor 15/12/2019
Des images dans la ville 12/12/2019
André François Tous en scène! 15/11/2019
Mostre in Bologna 06/06/2019
Tomi Ungerer Un Diable en paradis 05/04/2019
Guy Billout ou l’humour philosophe 02/04/2019
Stasys Eidrigevičius – Rites et mystères 06/12/2018
Adieu, Elzbieta 05/12/2018
Etienne Delessert, un maître aimant les autres maîtres 21/09/2018
Les Maîtres de l’imaginaire 15/06/2018
André François, le retour? 05/02/2018

Mémoire d’images

Daniel Maja et Le Magazine littéraire 02/11/2020
Hello, Léo Kouper! 04/10/2020
Quatre talents bien singuliers 25/05/2019
Michelle Daufresne ou l’éternelle jouvence 20/02/2019
Les îles d’André François 06/10/2018

Bazar Masarin

Maryse Condé à Stockholm 02/01/2019
André François : Bio et Enfantina 25/09/2018

MeMo

Quand Étienne Delessert cheminait avec MeMo 08/05/2024
Trente ans de MeMo 29/06/2023
Qui m’appelle? 12/10/2019
Comment la Souris reçoit une pierre sur la tête et découvre le monde 31/10/2018
Le Petit Brown
Sur la colline (Postface)
Vingt ans de MeMo : Le Petit Brown

Parole

Un nid pour l’hiver 02/02/2016
Yasuke 02/02/2016
Marion Duval 06/01/2016
Alphonse Allais et Henri Galeron 02/10/2015
« 50 ans d’illustration pour la jeunesse » 10/08/2015
Images de la Grande Guerre dans l’album 02/06/2015
Sancte Procrastine, ora pro nobis! 02/05/2015
Gustave dort 02/08/2014
Le Lion et les trois buffles 02/08/2014
Quelques images du clown dans le livre d’enfance 02/03/2014
Bologna 2013, un jubilé jubilatoire 02/05/2013
Aller à Bologne, c’est multiplier les frustrations… 02/02/2012
André François le Phœnix 02/09/2011
Bologna 2011, des fées et des sorcières 02/06/2011
Trois rééditions attendues d’André François 02/03/2011
Ylla, l’aventurière 02/03/2009
Coup de coeur : « Petit catalogue d’Arts premiers » de Pascale Bougeault 02/01/2009
Tomi Ungerer for ever 02/02/2008
Tokyo a rendu hommage à David McKee, épistolier créatif et généreux 02/08/2007
Un géranium qui n’en finit pas de mourir … 02/02/2006
Claude Ponti, « le porteur de miracles » 02/01/2003
À propos de May Angeli 02/06/2000
Portrait 02/10/1997
À propos de Frédéric Clément et d’une carte de voeux 02/09/1997
François Ruy-Vidal: le retour
Jacqueline Duhême

Les Maîtres de l’imaginaire

Letizia Galli 30/03/2019
Alain Gauthier 15/11/2018
Nicole Claveloux 15/11/2018
André François 15/03/2018
Etienne Delessert 15/03/2018
Georges Lemoine 15/03/2018
Guy Billout 15/03/2018
Henri Galeron 15/03/2018
Jean Claverie 15/03/2018
Sarah Moon 15/03/2018
Stasys Eidrigevicius 15/03/2018

Ricochet

Storie di Bambini 30/04/2017
Bologna 2016 02/04/2016
Redécouvrir Colette Portal… 02/03/2016
Auguste-Maurice Cocagnac : des images pour l’enfance 02/12/2015
May Angeli et la Tunisie 12/11/2015
Un Ours bleu sous les lambris 02/06/2015
Maryse Condé à l’honneur 29/04/2015
C’était à Bologne en 2014… 02/04/2014
François Ruy-Vidal ou le vertige de la liste 02/04/2013
Les Félins d’Alain Gauthier 02/05/2012
L’Homme qui plantait des arbres de Jean Giono 02/06/2011
Zaü, du cœur à la main 02/04/2011
Les Enfantina d’André François 02/03/2011
Sarah Moon, « le vacillement du temps et des lumières » 02/03/2011
Entretien avec Henri Galeron 02/02/2011
Un posthume sur mesure pour André François

Griffon

L’ami Pierre (Cornuel) 22/04/2018
Bibliographie de PEF 02/03/2008
Gerda Muller : la sœur aînée de Marlaguette 02/10/2005
Jacqueline Duhême : Alice, Sophie, Fifi, Line et les autres… 02/08/2004
Christophe Besse : une petite place pour une petite plume 02/02/1999
Une tasse de temps qui passe (Martine Delerm)

Papiers Nickelés

André François : le mystère de la mirifique trouvaille est éclairci ! 02/06/2016
Une mirifique trouvaille… 02/05/2016
André François, le Phœnix 02/09/2012
Et si on redécouvrait Alain Lefoll… 02/06/2012

Seuil Jeunesse

Une présence poétique 13/09/2016
« Dis-moi » de May Angeli 02/01/2008
« Nuit d’orage » de Michèle Lemieux 02/01/2008
GIPSY et l’homme du canal, Jonathan Frost 02/01/2008
La belle au bois dormant de Tahar Ben Jelloun et Anne Buguet 02/01/2008

Dictionnaire encyclopédique du Livre de jeunesse

Alan Mets 02/10/2013
André François 02/10/2013
Beatrice Alemagna 02/10/2013
Claire Forgeot 02/10/2013
Claude Boujon 02/10/2013
Claude Ponti 02/10/2013
Daniel Maja 02/10/2013
Danièle Bour 02/10/2013
Elzbieta 02/10/2013
Gabrielle Vincent 02/10/2013
Gerda Muller 02/10/2013
Jacqueline Duhême 02/10/2013
Jennifer Dalrymple 02/10/2013
Katy Couprie 02/10/2013
Kelek 02/10/2013
Laura Rosano 02/10/2013
Letizia Galli 02/10/2013
Louis Joos 02/10/2013
Marcelino Truong 02/10/2013
Maryse Condé 02/10/2013
May Angeli 02/10/2013
Michelle Daufresne 02/10/2013
Olga Lecaye 02/10/2013
Pascale Bougeault 02/10/2013
Philippe Dumas 02/10/2013
Tomi Ungerer 02/10/2013
Zaü 02/10/2013

Aujourd’hui l’Afrique

Mostre in Bologna 06/06/2019
A la découverte de la vie, Une nouvelle collection documentaire pour la jeunesse béninoise. 02/12/2004

Départ du centre André François – soutiens

Le site iconovox 02/11/2014
Lettre ouverte à Bernard Hellal 21/09/2014
Dominique Baillon-Lalande 01/09/2014
Jean-Michel Buck 02/08/2014
Mon appel du 18 juin 2014 18/06/2014
Andrée Gavrel 02/06/2014
Caroline Corre 02/06/2014
Etienne Delessert 02/06/2014
HongFei cultures 02/06/2014
Jean Perrot 02/06/2014
Jean-Charles Sarrazin 02/06/2014
Thomas Marc, neveu d’André François 02/06/2014

La Revue des Livres pour enfants

Adieu à Etienne Delessert 06/09/2024
May Angeli – Secrets d’Albums 10/11/2022
Janine Despinette Dame d’oeuvres de la Littérature en couleurs 30/12/2020
Alain Gauthier Le charme à la boutonnière 25/07/2020
Gageure : André François en 6 images 15/03/2018
Jean Perrot, Carnets d’illustrateurs 02/04/2012
Balade aux îles Baladar 05/06/2009
Michelle Daufresne, la dame de coeur 14/04/2007
Le Blues de l’illustrateur : Jean Claverie à Moulins 02/01/2007
L’impossible Monsieur Pommaux 02/06/2006
Un posthume sur mesure pour André François

Libbylit

Louis Joos Ombres et lumière 04/10/2020
Éternelle Elzbieta 31/03/2019
Dire la Grande Guerre aux enfants 20/12/2018
Dossier Mai 1968 15/09/2018
Merveilleux David Merveille 15/03/2017

Festival des Illustrateurs (Moulins)

Gilles Bachelet : la culture en goguette 25/09/2019
Malika Doray au paradis des lapins 15/09/2017
Les métaphores de Marion Fayolle 02/09/2015
André François Circus à Moulins 02/10/2013
Henri Galeron, le rêveur facétieux 02/09/2011

Divers

Pierre Cornuel – Fleurs de poisson rouge 10/06/2024
Pierre Cornuel – Les Tribulations d’un Français en Chine 01/06/2024
Pierre Cornuel – Les Tribulations d’un Français en Chine 30/05/2024
 Pierre Cornuel, un talent protéiforme 12/10/2018
Etienne Delessert 22/04/2018
Visioni d’Infanzia nei libri e nelle immagini di Letizia Galli 26/03/2018
Adieu, très chère Carla… 04/06/2017
Fermeture de l’Atelier Girard 29/04/2016
In saecula saeculorum 02/11/2014
Les Dames de Zaü 02/02/2014
Une perte irréparable 02/01/2014
In Danieli blogo felicitas 02/04/2011
Elle & lui 02/03/2010
Chien Bleu 02/03/2006
Le sexe des mots 02/05/2005
Images à la page 02/10/2000

Consultez

  • Mon CV
  • Les expositions
  • Les publications

Catalogues d’expositions

L’exposition « Jeux d’été» 02/05/2011
Pour adulte seulement 02/06/2010
Au jour le jour, de Danieli Blogo 02/09/2009
Cochon et récits d’enfance illustrés 08/05/2007
Cocottes en papier : la gent gallinacée et le livre illustré 02/01/2003
Le petit mouton illustré 02/06/1999
Letizia Galli, la Toscane insoumise
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Politique relative aux cookies

© 2025 — Janine Kotwica • Mentions légales • Se connecter