Janine Kotwica

  • Qui suis-je ?
  • Entretiens
  • Expositions
  • Publications
  • Conférences
  • Revue de Presse
Vous êtes ici : Accueil / Conférence / Enfantina de 1968 : la nostalgie en héritage

Enfantina de 1968 : la nostalgie en héritage


une journée d'étude organisée par
Bibliothèque nationale de France & Médiathèque Françoise Sagan

Enfantina de 1968 : la nostalgie en héritage

En 1974, jeune agrégée de lettres, je suis nommée professeur dans une École normale. Pour l’amoureuse des langues anciennes et des Belles lettres, le coup est rude. La mode est alors, chez les pédagos, à une linguistique gratuite, indigeste et obligatoire et aux sempiternelles querelles, stériles et dérisoires, sur les méthodes d’apprentissage de la lecture. Les textes littéraires quasiment réduits aux seuls contes, n’existent que soumis à une rigide analyse structurelle.

Alors, une question salvatrice s’est posée à moi : que lisent les enfants ?

Je n’ai pas été séduite par les romans, mais j’ai vite été éblouie par les albums et fascinée par leurs images. Un authentique coup de foudre !

L’époque était audacieuse dans ses choix thématiques comme dans ses créations esthétiques.

Un état de grâce que je n’ai plus retrouvé depuis.

 


 

Livres cités (Collection JK)
Ordre alphabétique d’illustrateurs
Nom de l’auteur éventuel entre parenthèses

Guy Billout
Number 24 Harlin Quist, 1973
Bus 24 Harlin Quist, 1973

Bernard Bonhomme
Ah ! Ernesto ! (Marguerite Duras) Harlin Quist, 1971

Nella Bosnia
Après le Déluge (Adela Turin) Éditions des Femmes, 1975 (Du côté des petites filles)
Rose Bonbonne (Adela Turin) Éditions des Femmes, 1975 (Du côté des petites filles)
Clémentine s’en va (Adela Turin) Éditions des Femmes, 1976 (Du côté des petites filles)

Danièle Bour
Au fil des jours s’en vont les jours Grasset J, 1973 (Trois pommes)
Un hiver dans la vie de Gros-Ours (Jean-Claude Brisville) Grasset J, 1973

Nicole Claveloux
La Forêt des lilas (Comtesse de Ségur) Harlin Quist, 1970
Les Télémorphoses d’Alala (Guy Monréal) Harlin Quist, 1970
The Teletrips of Alala (Guy Monréal) Harlin Quist Book, 1970
Conte N° 4 pour enfants de moins de 3 ans (Eugène Ionesco) Delarge, 1976

Philippe Corentin
Story Number 3, For children over three years of age (Eugène Ionesco) Harlin Quist, 1971
Conte N° 3 pour enfants de plus de 3 ans (Eugène Ionesco) Harlin Quist, 1971

Etienne Delessert
Sans fin la fête (avec Eleonore Schmid) Harlin Quist, 1967
Conte N°1 pour enfants de moins de 3 ans (Eugène Ionesco) Harlin Quist, 1969

Heinz Edelmann
Andromadar SR 1 (Hans Stempel & Martin Ripkens) Un livre du Cyclope, 1970

André François
Lettre des Iles Baladar (Jacques Prévert) NRF-Le Point du Jour, 1952
Lettre des Iles Baladar (Jacques Prévert) Gallimard, 1967
Qui est le plus marrant? l’école des loisirs, 1970

Henri Galeron
Murphy, Molly, Max & Me (Albert Cullum) Harlin Quist, 1976
Moka, Mollie, Max et moi (Albert Cullum) Harlin Quist, 1997

Alain Gauthier
Zizou, artichaut, coquelicot, oiseau ! (Jean Chalon) Grasset J, 1974
Les papillons de Pimpanicaille : comptines et formulettes d’ici, de là-bas et d’ailleurs
(François Ruy-Vidal) Ed. de l’Amitié, 1980
Jean-Marie Gauthier
La Brousse (Ray Bradbury) Delarge, 1976

Claude Lapointe
Le Petit Poucet (Charles Perrault & François Ruy-Vidal) Grasset, 1974

Alain Le Foll
C’est le bouquet! (Claude Roy) Delpire, 1964 (Dix sur dix)

Edy-Legrand
Macao et Cosmage ou l’expérience du Bonheur NRF, 1919 & Circonflexe, 2000

Alain Letort
Brun l’Ours et le Bois (Tonino) Delarge, 1978

Leo Lionni
Petit bleu et petit jaune l’école des loisirs, 1970

Catherine Loeb
Les Feuilles mortes d’un bel été (Françoise Mallet-Jorris) Grasset J, 1973

Iela Mari
Les aventures d’une petite bulle rouge l’école des loisirs, 1967

Guillermo Mordillo
Le Galion Harlin Quist, 1970

Agnès Rosensthiel
Les Filles Ed des Femmes, 1976 (Du côté des petites filles)

Jacques Rozier
Adieu Monsieur Poméranie (Gordon Sheppard) Harlin Quist, 1971

Maurice Sendak
Max et les maximonstres Delpire- l’école des loisirs, 1963-1967
Cuisine de nuit l’école des loisirs, 1970-1972

Shell Silverstein
L’arbre généreux l’école des loisirs, 1964-82

Franck Tashlin
Mais je suis un ours! Ecole des loisirs, (1946) 1975 (Renard poche & Joie de lire)

Tomi Ungerer
Les trois brigands l’école des loisirs, 1968 (1961)

Ouvrages collectifs
Sur la fenêtre le géranium vient de mourir mais toi… oui, toi … toi qui vois tout, toi qui peux tout, tu n’en n’as rien su.
Texte de Albert Cullum adapté par François Ruy-Vidal et illustré par
Norman Adams, John Alcorn, Richard Amsel, Bernard d’Andréa, Nestor d’Arzadin, Guy Billout, Bernard Bonhomme, Nicole Claveloux, Alan E. Cober, Patrick Couratin, Jacqueline Duhème, Lorraine Fox, Henri Galeron, Michel Gay, Georges Lacroix, J.K.Lambert, Claude Lapointe, Catherine Loeb, Jean-Jacques Loup, Franklin Luke, Stanley Mack, Wilson McLean, Guillermo Mordillo, Robert Andrew Parker, Jacques Rozier, Reynold Ruffins, Jean Seisser, Philippe Weisbecker
Harlin Quist, 1971
Le plus clair de mon temps se passe à vos dépens Texte de Albert Cullum traduit par Mona Richez – Couverture et page de titre de Tina Mercié – Illustrations de Gilles Bachelet, Bernard Bonhomme, Victoria Chess, Philippe Corré, Cathy Deeter, Dagmar Frinta, Joël Le Berre, Joël Naprstek, France de Ranchin, Jacques Rozier & Monique Gaudriault, Slug Signorino, Elwood Smith, Jözef Sumichrast, Neil Waldman,
Harlin Quist, 1978
Le géranium sur la fenêtre vient de mourir mais toi, maîtresse tu ne t’en es pas aperçue.
Texte de Albert Cullum illustré par
Norman Adams, John Alcorn, Richard Amsel, Bernard d’Andréa, Guy Billout, Bernard Bonhomme, Victoria Chess, Nicole Claveloux, Philippe Corré, Cathy Deteer, Gérard Failly, Lorraine Fox, Henri Galeron, Georges Lacroix, J.K.Lambert, Claude Lapointe, Jean-Jacques Loup,, Stanley Mack, Joël Naprstek, Robert Andrew Parker, France de Ranchin, Jacques Rozier, Reynold Ruffins, Jean Seisser, Slug Signorino, Elwood Smith, Jözeff Sumichrast, Philippe Weisbecker,
Harlin Quist 1978

Conférences

André François Calembredaines et Turlutaines - Centre d'art Daily Bul & Co - La Louvière (Belgique - Province du Hainaut)
11/02/2024
André François, l’artiste – Film de Sarah Moon - Centre d'art Daily Bul & Co - La Louvière (Belgique - Province du Hainaut)
11/02/2024
Filigranes - HEAD Genève
02/02/2023
André François Estampes - Société d'émulation d'Abbeville
14/06/2022
André François Estampes - Centre André François
12/03/2022
Alain Gauthier, les avatars de l’innocence - CLJBxL
16/12/2021
Abécédaire amoureux d’André François - Centre André François
09/11/2020
André François Tous en scène! - Centre André François
09/11/2020
André François et les Arts de la scène - Centre André François
03/10/2020
André François, géant des arts - Société d'émulation d'Abbeville
08/10/2019
André François, le précurseur - Tabook Festival
04/10/2019
Gerda Muller, d’Amsterdam à Paris - Bibliocité et Médiathèque Françoise Sagan
02/10/2019
« Collectionner Jacqueline Duhême »  - Médiathèque Françoise Sagan
25/05/2019
Les Maîtres de l’imaginaire - Bologna Children Books Fair & Hamelin Associazione Culturale
02/04/2019
Anne Bertier ou Le Silence des signes - Bibliothèque départementale de la Somme -Chemin du Thil - Amiens
21/03/2019
Éternelle Elzbieta - Centre du Livre de jeunesse de Bruxelles
14/03/2019
Les Visiteurs du soir : rencontre avec May Angeli - Bnf - Centre national de littérature de jeunesse - La Joie par les livres
17/01/2019
Dire la Grande Guerre aux enfants - Centre du Livre de jeunesse de Bruxelles
22/11/2018
Une journée avec Antonin Louchard - la Bibliothèque départementale de la Somme
06/09/2018
Enfantina de 1968 : la nostalgie en héritage - Bibliothèque nationale de France & Médiathèque Françoise Sagan
16/05/2018
Les »risques sublimés » de François Ruy-Vidal - Centre de littérature de jeunesse de Bruxelles
04/05/2018
Qui êtes-vous, André François? - Ecole Estienne
07/03/2018
Dictionnaire amoureux d’André François - Association Internationale des Amis de Tomi Ungerer - Strasbourg
26/02/2018
André François, l’imagination graphique - BnF La Joie par les livres
12/01/2018
André François, géant des arts - Centre de l'Illustration de Bruxelles
09/11/2017
Au paradis des lapins : rencontre avec Malika Doray - Biennale des illustrateurs de Moulins
30/09/2017
Stasys Eidrigevičius – Le Garçon au cœur plein d’amour - Ministère de la Culture de Lituanie - Médiathèque de Panevežys.
23/06/2017
Vitalité et opulence des albums de France - Ambassade de France - Institut français de Vilnius
21/06/2017
Rencontre avec Olivier Douzou - Bibliothèque départementale de la Somme - Médiathèque de Fort-Mahon
15/06/2017
S’il te plait, dessine-moi un mouton… (Tournée en Nouvelle Zélande : Auckland, Wellington, Christchurch) - Ambassade de France en Nouvelle Zélande
26/05/2017
Images of WWI in illustrated books - Alliance Française de Palmerston-North Nouvelle Zélande)
24/05/2017
“Visioni d’infanzia nei libri e nelle immagini di Letizia Galli” (Visions de l’enfance dans les livres et dans les images de Letizia Galli) - Musée des Innocents - Florence - Exposition "Storie di Bambini"
07/04/2017
En attendant les coquelicots – Images de la Grande Guerre dans le livre illustré - ESPE - Strasbourg
01/02/2017
Images de l’Ours dans l’album de jeunesse De la bête sauvage au nounours, entre nature et culture. - Centre de l'illustration de Bruxelles
08/12/2016
Te souviens-tu de Weï ? - Le réseau des bibliothèques de Bresle Maritime
23/09/2016
50 ans d’illustrations pour la jeunesse, 50 ans de médiation des livres pour enfants - Centre de l'illustration – Médiathèque André Malraux – Strasbourg
15/09/2016
Maurice Cocagnac, des images pour l’enfance - La Petite Bibliothèque ronde
09/01/2016
Tournée américaine autour de l’album – Septembre Octobre 2014 (Williamsburg, Saint Louis, Chicago, Minneapolis, Salt Lake City, San Francisco, Atlanta, Boston, Washington, Baton Rouge, New Orleans) - Ambassade de France
24/09/2014

Consultez

  • Mon CV
  • Les expositions
  • Les publications
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Politique relative aux cookies

© 2025 — Janine Kotwica • Mentions légales • Se connecter