Janine Kotwica

  • Qui suis-je ?
  • Entretiens
  • Expositions
  • Publications
  • Conférences
  • Revue de Presse
Vous êtes ici : Accueil / Publications / Le Blues de l’illustrateur : Jean Claverie à Moulins

Le Blues de l’illustrateur : Jean Claverie à Moulins


Après avoir exposé ses originaux au Quatrième Salon du Livre de Jeunesse de Ribécourt, dans l’Oise, Jean Claverie, est, du 17 novembre 2006 au 4 avril 2007, le quatrième invité d’honneur du Centre de l’Illustration de Moulins : une belle occasion de revisiter son œuvre …

Un as du tricot 

Doit-on encore présenter Jean Claverie ? On sait (presque) tout de lui! Que ce célèbre auteur-illustrateur, né à Beaune en 1946, enseigne à l’École Nationale des Beaux-Arts de Lyon dont il fut autrefois l’élève avant de suivre les cours des Arts décoratifs à Genève. Qu’il est en outre le confrère de Maja et de Nicollet à l’École Émile Cohl où ils sévissent tous trois et que c’est un professeur très apprécié de ses étudiants qu’il marque fortement de son influence.

On n’ignore pas non plus son passé dans la pub et ses nombreuses campagnes institutionnelles et commerciales, puis ses débuts dans l’illustration pour la jeunesse où il a trouvé son plein épanouissement. Et c’est ainsi qu’on connaît presque toute son abondante bibliographie de plus de six douzaines de livres. Il vit près de Lyon avec sa femme, Michelle Nikly, qui écrit, illustre parfois, et traduit des livres pour enfants, et cela, on le sait encore. Et aussi qu’ils ont deux fils, Louis et François, nés en 1977 et 1982.

« Le travail de tricotage avec une maille image à l’endroit, une maille mot à l’envers suffit à mon bonheur, en espérant de toutes mes forces faire celui des mômes », avait-il confié.

Voilà une belle profession de foi en l’image et en l’album dont il définissait ainsi les caractéristiques avec brio … alors qu’il chante par ailleurs, avec un humour faussement désolé, dans « Le blues de l’illustrateur » qu’il a lui-même composé:

« L’image ne nourrit plus son homme C’est la faute au CDrom »

Contes, fées et gestes 

Le monde des contes, mythes et légendes est omniprésent dans sa bibliographie, et ceci dès son premier livre, la légende germanique du Joueur de flûte de Hamelin réécrit par Kurt Bauman.

Les Trois petits cochons, il en donne une version adoucie et les sauve de la dévoration. À côté des aquarelles, quelques dessins au crayon permettent de goûter la vivacité dans son trait et son penchant évident pour … la maçonnerie.

Le Petit chaperon rouge d’Anne-Marie Chapouton est détourné dans un univers urbain et contemporain et Claverie a su mettre son humour au service de ce savoureux (qualificatif adéquat : la maman vend des pizzas !) décalage anachronique.

Il a réalisé une habile version théàtrale en livre animé de ces deux contes, et aussi de Cendrillon. 

Mais ses plus belles réussites, il les doit aux fées et aux princesses qu’il traque et drague au détour des histoires d’autrefois et ces dames et damoiselles de jadis, il les honore d’hommages graphiques pleins de sensibilité, de virtuosité et de culture.

C’est ainsi qu’il a interprété deux contes publiés dans l’intégralité du texte si aristocratique de Charles Perrault. Il en renouvelle avec pertinence la lecture en les ombrant d’un mystère ensorcelant.

Barbe bleue, à l’inquiétante séduction, et sa fragile épouse, Riquet à la houppe, et sa sotte dulcinée, héros attachants d’un conte précieux très rarement édité, évoluent dans des architectures à la Piranèse ou des décors de Vermeer et dessinent une carte du Tendre que les Précieuses du Grand Siècle n’eussent guère reniée. Là encore, des aquarelles très élégantes et des croquis au crayon à la fois alertes et raffinés.

« Anne, ma sœur Anne  » est une vision intérieure obsédante, plusieurs fois réinterprétée dans des dessins et affiches: ainsi, à Moulins, la tête facétieuse d’un gamin émerge au sommet de la tour de l’Hôtel de Mora où a lieu l’exposition.

Senteurs orientales 

Il a fait deux incursions très réussies dans le monde de l’Orient.

Celui de la Bible d’abord, avec une Nativité écrite par Benoît Marchon, bel album peu connu paru chez Fleurus, où il recrée avec bonheur l’aridité des déserts et la profonde symbolique de leurs puits, la pittoresque animation des ruelles de Palestine, le capharnaüm de leurs échoppes, et où il manifeste, pour les ânes et les chameaux, un remarquable don de peintre animalier. Les réminiscences de la peinture d’Histoire se mêlent aux souvenirs personnels: la Vierge à l’enfant de ce Vagabond de Noél, si émouvante et si gracieuse, ne serait-ce pas sa femme et l’un de ses fils qui seraient tendrement sacralisés?

Dans Le Royaume du Parfum, écrit par Sainte Marie, pardon! Michelle Nikly, ce sont les effluves sensuels et la truculence corsée des Mille et Une Nuits que nous humons avec délices. Cette fois, nous nous promenons

dans le décor des riads cher à Pierre Loti et nous pénétrons dans les cours des harems princiers où s’ourdissent de sombres machinations.

donne des couplets très entraînants et inspirés par l’expérience et une philosophie de l’existence ouvertement optimiste.

Toute la musique qu’il aime, lui, quelle est-elle ? Ce n’est guère, semble-t-il, celle qui faisait vibrer le jeune Darry Cowl. Elle ne provient pas de Bavière ou d’Autriche mais bien de la Louisiane ou du Tennessee! Car sur son Teppaz si cher à son cœur d’adolescent, il découvrit, avec un enthousiasme qui ne s’est jamais démenti, le blues de Memphis Slim. Il se plaît à raconter que son jeune frère, contaminé par ces rythmes afro-américains, en digne précurseur de La Batterie de Théophile, s’était fabriqué des cymbales avec les plateaux de la balance de Roberval familiale!

Bébé, intello, comme papa … 

Après les petites séries à succès sur des textes minimalistes de Mathew Price, il a édité, avec sa femme qui en a composé les textes, quelques petits joyaux de tendresse sans mièvrerie, comme L’Art du pot (qui remporta de nombreux prix). L’Art des bises, et L’Art de lire. 

Mais ne nous y trompons pas, Claverie, même quand il crée pour et sur les bébés, reste envers et contre tout un intello : le livre, les mots et l’art du langage restent partout présents, même assis sur un pot de chambre ou isolé dans le secret du cabinet!

La langue, écrite ou orale, détient chez lui de tels pouvoirs qu’elle crée des désordres de toutes sortes, même physiques et épidermiques: ses tropes donnent des boutons à la pauvre Jeanne et un phonème maléfique provoque les pires ennuis à Thierry, héros malheureux du Mot interdit. 

Quant à La Grenouille d’encrier de Béatrix Beck, sa magie est si forte qu’elle peut faire surgir d’un cahier d’écolier Papirette, une bien vivante petite fille de papier.

Some Like It Hot 

Cet amour du jazz, il le prouvera par ses nombreuses affiches de concert.

Il sera surtout à la source de son inspiration pour deux merveilleux albums, tous deux parus aux Éditions Gallimard, Little Lou en 1990 et Little Lou, la route du Sud en 2003. Ces deux livres mêlent avec virtuosité les modes de narration, du classique récit illustré à la BD, pour dresser un portrait de l’Amérique de la prohibition et de la dépression que le Billy Wilder de Certains l’aiment chaud et le John Ford des Raisins de la colère eussent sans doute apprécié.

À la suite de ces deux livres, pour faire partager sa jubilation à jouer des blues, rythm & blues, et rock, il s’est associé avec trois joyeux compères auxquels se joint parfois l’illustrateur bibliophile Jean-Michel Nicollet. Et ils ont formé le « Little Lou Tour » issu pour partie du « Wood Bee Band « , l’orchestre avec lequel Claverie joue régulièrement. 

Le groupe écume les routes avec succès depuis octobre 2003.

La Ziquajean 

L’amour de la musique remonte à son enfance. Tout petit déjà, il se cachait sous le piano de sa marraine et l’écoutait chanter avec ses oreilles et son cœur tout grands ouverts.

Il devait ressembler alors aux adorables petits garçonnets qu’il croque avec une évidente bienveillance. À Julien par exemple, le joli sauvageon mutique qui ne trouve son bonheur que dans les trilles de sa flûte.

En 1982, il illustre, pour Gallimard, dans la très regrettée collection Enfantimages chère à Pierre Marchand, une émouvante nouvelle de Michel Tournier. Ce très beau texte qui s’inspire du parcours de Darry Cowl à qui le livre est dédié, est un hommage au grand pianiste que fut cet artiste récemment disparu avant de faire la carrière de comique que l’on sait. Jean Claverie a épousé avec finesse l’amère dérision qui émane de cette pathétique histoire.

Mais ses histoires de musiciens ne sont pas toutes graves et tristes. Dans une autre chanson qu’il a créée et interprétée, « La Zikapapa « , il exemplifie le conflit des générations par leurs divergences de goût musical : cela

Black Is Beautiful 

Plusieurs des jeunes héros de Claverie, à l’instar du célèbre Little Lou, sont noirs et ses images prennent souvent, sans lourdeur aucune, des formes de plaidoyer contre le racisme ..

La Batterie de Théophile, album à succès dont il a créé à la fois le texte et l’image, nous emmène aux sources, en Afrique, dans une jungle d’opérette, pour une aventure musicale farfelue et pleine d’inventivité allègre où les animaux jouent un rôle majeur.

Dooley, héros d’un livre de Bruce Brooks originaire lui-

même de Virginie, est né, comme Lou, dans le Sud des États-Unis. En digne héritier des cultes vaudous, il voudrait utiliser ses gris-gris magiques pour éviter la mort de son grand-père. Cette belle histoire d’amitié et de complicité inter-générationnelle est l’occasion, pour Claverie, toujours intéressé par l’architecture, de recréer à nouveau l’alignement des rues américaines et le charme de leurs maisons en bois.

Dans Le Noél d’Auggie Wren, nouvelle de Paul Auster parue chez Actes Sud et devenue célèbre par son introduction dans le générique de Smoke, Claverie donne toute la mesure de son intelligence dans l’interprétation d’un texte. Là encore, un talent extraordinaire pour figurer les architectures : Brooklyn, comme si on y était. L’art aussi de retrouver le climat particulier de ce quartier si déroutant et si fascinant de New York, et surtout une idée personnelle qui donne toute sa saveur aux images et les fait exister à l’égal de ce très grand écrit: le jeune délinquant et sa grand-mère sont noirs, ce que l’auteur ne précisait pas. Et les implications raciales et sociales se trouvent, par cette initiative intelligente et altruiste, démultipliées et considérablement approfondies.

Il eût été étonnant que la diaspora noire à travers le monde ne nous eût point emmenés dans les milieux de l’immigration en France. C’est fait avec la complicité d’Azouz Begag, grand connaisseur du sujet, dans Le Théorème de Mamadou, un livre paru au Seuil où Claverie se trouve comme un poisson dans l’eau: une école, un instituteur idéal, des enfants, un petit héros africain, des grands-parents analphabètes, et, du coup, un beau prétexte pour nos deux intellectuels de faire l’apologie du savoir et de la lecture, et de diffuser un message philosophique et humaniste qui réunit harmonieusement l’auteur et son illustrateur.

Un musicien qui dessine doublé d’un dessinateur qui musique, de la générosité, de l’élégance, de la culture, de la joie de vivre, une tonicité contagieuse: l’escapade à Moulins s’impose!

publié le :02/01/2007
par : La revue des livres pour enfants
Revue

Les Arts Dessinés

Ouverture à l’Est 15/09/2024
Disparition – Etienne Delessert 11/09/2024
Olga Lecaye – Des rêves venus du froid 11/09/2024
Sara : L’Incertitude de la déchirure 02/03/2023
André François – Calembredaines au Daily Bul 03/12/2022
Jean Claverie – De la Bourgogne au Tenessee 03/09/2022
David McKee – Le Patchwork du bonheur 02/05/2022
Henri Galeron, le « paradifoimieux » de l’image 23/11/2021
Léo Kouper, le mime Marceau de l’affiche 28/06/2021
Alain Gauthier ou les avatars de l’innocence  30/11/2020
Adieu à Alain Gauthier 05/09/2020
Zaü Superbe et généreux 04/09/2020
D’un Massin l’Autre 22/06/2020
Pierre Cornuel Sur les rives du Yangzi Jang 22/06/2020
Fellini à la une! 01/03/2020
Daniel Maja Un dessinateur très littéraire 15/02/2020
Festival Tabook à Tabor 15/12/2019
Des images dans la ville 12/12/2019
André François Tous en scène! 15/11/2019
Mostre in Bologna 06/06/2019
Tomi Ungerer Un Diable en paradis 05/04/2019
Guy Billout ou l’humour philosophe 02/04/2019
Stasys Eidrigevičius – Rites et mystères 06/12/2018
Adieu, Elzbieta 05/12/2018
Etienne Delessert, un maître aimant les autres maîtres 21/09/2018
Les Maîtres de l’imaginaire 15/06/2018
André François, le retour? 05/02/2018

Mémoire d’images

Daniel Maja et Le Magazine littéraire 02/11/2020
Hello, Léo Kouper! 04/10/2020
Quatre talents bien singuliers 25/05/2019
Michelle Daufresne ou l’éternelle jouvence 20/02/2019
Les îles d’André François 06/10/2018

Bazar Masarin

Maryse Condé à Stockholm 02/01/2019
André François : Bio et Enfantina 25/09/2018

MeMo

Quand Étienne Delessert cheminait avec MeMo 08/05/2024
Trente ans de MeMo 29/06/2023
Qui m’appelle? 12/10/2019
Comment la Souris reçoit une pierre sur la tête et découvre le monde 31/10/2018
Le Petit Brown
Sur la colline (Postface)
Vingt ans de MeMo : Le Petit Brown

Parole

Un nid pour l’hiver 02/02/2016
Yasuke 02/02/2016
Marion Duval 06/01/2016
Alphonse Allais et Henri Galeron 02/10/2015
« 50 ans d’illustration pour la jeunesse » 10/08/2015
Images de la Grande Guerre dans l’album 02/06/2015
Sancte Procrastine, ora pro nobis! 02/05/2015
Gustave dort 02/08/2014
Le Lion et les trois buffles 02/08/2014
Quelques images du clown dans le livre d’enfance 02/03/2014
Bologna 2013, un jubilé jubilatoire 02/05/2013
Aller à Bologne, c’est multiplier les frustrations… 02/02/2012
André François le Phœnix 02/09/2011
Bologna 2011, des fées et des sorcières 02/06/2011
Trois rééditions attendues d’André François 02/03/2011
Ylla, l’aventurière 02/03/2009
Coup de coeur : « Petit catalogue d’Arts premiers » de Pascale Bougeault 02/01/2009
Tomi Ungerer for ever 02/02/2008
Tokyo a rendu hommage à David McKee, épistolier créatif et généreux 02/08/2007
Un géranium qui n’en finit pas de mourir … 02/02/2006
Claude Ponti, « le porteur de miracles » 02/01/2003
À propos de May Angeli 02/06/2000
Portrait 02/10/1997
À propos de Frédéric Clément et d’une carte de voeux 02/09/1997
François Ruy-Vidal: le retour
Jacqueline Duhême

Les Maîtres de l’imaginaire

Letizia Galli 30/03/2019
Alain Gauthier 15/11/2018
Nicole Claveloux 15/11/2018
André François 15/03/2018
Etienne Delessert 15/03/2018
Georges Lemoine 15/03/2018
Guy Billout 15/03/2018
Henri Galeron 15/03/2018
Jean Claverie 15/03/2018
Sarah Moon 15/03/2018
Stasys Eidrigevicius 15/03/2018

Ricochet

Storie di Bambini 30/04/2017
Bologna 2016 02/04/2016
Redécouvrir Colette Portal… 02/03/2016
Auguste-Maurice Cocagnac : des images pour l’enfance 02/12/2015
May Angeli et la Tunisie 12/11/2015
Un Ours bleu sous les lambris 02/06/2015
Maryse Condé à l’honneur 29/04/2015
C’était à Bologne en 2014… 02/04/2014
François Ruy-Vidal ou le vertige de la liste 02/04/2013
Les Félins d’Alain Gauthier 02/05/2012
L’Homme qui plantait des arbres de Jean Giono 02/06/2011
Zaü, du cœur à la main 02/04/2011
Les Enfantina d’André François 02/03/2011
Sarah Moon, « le vacillement du temps et des lumières » 02/03/2011
Entretien avec Henri Galeron 02/02/2011
Un posthume sur mesure pour André François

Griffon

L’ami Pierre (Cornuel) 22/04/2018
Bibliographie de PEF 02/03/2008
Gerda Muller : la sœur aînée de Marlaguette 02/10/2005
Jacqueline Duhême : Alice, Sophie, Fifi, Line et les autres… 02/08/2004
Christophe Besse : une petite place pour une petite plume 02/02/1999
Une tasse de temps qui passe (Martine Delerm)

Papiers Nickelés

André François : le mystère de la mirifique trouvaille est éclairci ! 02/06/2016
Une mirifique trouvaille… 02/05/2016
André François, le Phœnix 02/09/2012
Et si on redécouvrait Alain Lefoll… 02/06/2012

Seuil Jeunesse

Une présence poétique 13/09/2016
« Dis-moi » de May Angeli 02/01/2008
« Nuit d’orage » de Michèle Lemieux 02/01/2008
GIPSY et l’homme du canal, Jonathan Frost 02/01/2008
La belle au bois dormant de Tahar Ben Jelloun et Anne Buguet 02/01/2008

Dictionnaire encyclopédique du Livre de jeunesse

Alan Mets 02/10/2013
André François 02/10/2013
Beatrice Alemagna 02/10/2013
Claire Forgeot 02/10/2013
Claude Boujon 02/10/2013
Claude Ponti 02/10/2013
Daniel Maja 02/10/2013
Danièle Bour 02/10/2013
Elzbieta 02/10/2013
Gabrielle Vincent 02/10/2013
Gerda Muller 02/10/2013
Jacqueline Duhême 02/10/2013
Jennifer Dalrymple 02/10/2013
Katy Couprie 02/10/2013
Kelek 02/10/2013
Laura Rosano 02/10/2013
Letizia Galli 02/10/2013
Louis Joos 02/10/2013
Marcelino Truong 02/10/2013
Maryse Condé 02/10/2013
May Angeli 02/10/2013
Michelle Daufresne 02/10/2013
Olga Lecaye 02/10/2013
Pascale Bougeault 02/10/2013
Philippe Dumas 02/10/2013
Tomi Ungerer 02/10/2013
Zaü 02/10/2013

Aujourd’hui l’Afrique

Mostre in Bologna 06/06/2019
A la découverte de la vie, Une nouvelle collection documentaire pour la jeunesse béninoise. 02/12/2004

Départ du centre André François – soutiens

Le site iconovox 02/11/2014
Lettre ouverte à Bernard Hellal 21/09/2014
Dominique Baillon-Lalande 01/09/2014
Jean-Michel Buck 02/08/2014
Mon appel du 18 juin 2014 18/06/2014
Andrée Gavrel 02/06/2014
Caroline Corre 02/06/2014
Etienne Delessert 02/06/2014
HongFei cultures 02/06/2014
Jean Perrot 02/06/2014
Jean-Charles Sarrazin 02/06/2014
Thomas Marc, neveu d’André François 02/06/2014

La Revue des Livres pour enfants

Adieu à Etienne Delessert 06/09/2024
May Angeli – Secrets d’Albums 10/11/2022
Janine Despinette Dame d’oeuvres de la Littérature en couleurs 30/12/2020
Alain Gauthier Le charme à la boutonnière 25/07/2020
Gageure : André François en 6 images 15/03/2018
Jean Perrot, Carnets d’illustrateurs 02/04/2012
Balade aux îles Baladar 05/06/2009
Michelle Daufresne, la dame de coeur 14/04/2007
Le Blues de l’illustrateur : Jean Claverie à Moulins 02/01/2007
L’impossible Monsieur Pommaux 02/06/2006
Un posthume sur mesure pour André François

Libbylit

Louis Joos Ombres et lumière 04/10/2020
Éternelle Elzbieta 31/03/2019
Dire la Grande Guerre aux enfants 20/12/2018
Dossier Mai 1968 15/09/2018
Merveilleux David Merveille 15/03/2017

Festival des Illustrateurs (Moulins)

Gilles Bachelet : la culture en goguette 25/09/2019
Malika Doray au paradis des lapins 15/09/2017
Les métaphores de Marion Fayolle 02/09/2015
André François Circus à Moulins 02/10/2013
Henri Galeron, le rêveur facétieux 02/09/2011

Divers

Pierre Cornuel – Fleurs de poisson rouge 10/06/2024
Pierre Cornuel – Les Tribulations d’un Français en Chine 01/06/2024
Pierre Cornuel – Les Tribulations d’un Français en Chine 30/05/2024
 Pierre Cornuel, un talent protéiforme 12/10/2018
Etienne Delessert 22/04/2018
Visioni d’Infanzia nei libri e nelle immagini di Letizia Galli 26/03/2018
Adieu, très chère Carla… 04/06/2017
Fermeture de l’Atelier Girard 29/04/2016
In saecula saeculorum 02/11/2014
Les Dames de Zaü 02/02/2014
Une perte irréparable 02/01/2014
In Danieli blogo felicitas 02/04/2011
Elle & lui 02/03/2010
Chien Bleu 02/03/2006
Le sexe des mots 02/05/2005
Images à la page 02/10/2000

Consultez

  • Mon CV
  • Les expositions
  • Les publications

Catalogues d’expositions

L’exposition « Jeux d’été» 02/05/2011
Pour adulte seulement 02/06/2010
Au jour le jour, de Danieli Blogo 02/09/2009
Cochon et récits d’enfance illustrés 08/05/2007
Cocottes en papier : la gent gallinacée et le livre illustré 02/01/2003
Le petit mouton illustré 02/06/1999
Letizia Galli, la Toscane insoumise
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Politique relative aux cookies

© 2025 — Janine Kotwica • Mentions légales • Se connecter